DicaKawai: Princesa Mononoke

Yoo Amores!
Depois de tantas dicas para animes em SÉRIE, postarei, eu acho, pela primeira vez, MINHA DICA DE FILME! anime, claro, mas vamos combinar, posso postar alguns filmes japonêses ÓTIMOS que já assisti na minha linda vidinha...XD

 

"Em tempos antigos, a terra era coberta por florestas, e onde em épocas muito distantes, viviam os espiritos dos Deuses.

 Então, bichos e homens viviam em harmonia...Mas com o passar dos tempos, a maioria das grandes florestas foi destruida. 

As que restaram eram protegidas por animais gigantescos, suditos do grande espirito da floresta.

Pois esses eram dias de Deuses... e de Demmônios"

A história se passa na Era Muromachi, onde um jovem guerreiro-principe Emishi chamado Ashitaka, que deveria liderar os poucos que restaram de sua tribo, teve seu destino amaldiçoado pro um Tatari-Gami (Deus da floresta enfurecido e/ou amaldiçoado.).

A maldição o devorará até os ossos e o matará, pórem, aconselhado pela Oráculo, ele parte para o Oeste distante, de onde veio o Tatari-Gami, afim de descobrir o que deixou o Deus tão enfurecido, e se haveria uma cura para a Maldição. Abandonado seu passado e suas origens, preparado para uma infortuna morte agonizante, Ashitaka se depara com  um mundo cheio de guerras, dor e sofrimento, mas em meio a tanto caos, seu destino topa com uma guerra entre mineradores de ferro de Tatara Ba contra os Deuses Animais que protegem a floresta onde vivem.

 

A lider de Tatara Ba, Eboshi-sama, deseja ocupar o todo o território ds Deuses Animais, por sua grande quantidade de ferro, para produzir mais armas e proteger o povo que lá vive, vitimas das guerras e das espadas dos Samurais. Nessa batalha por território entre homens e deuses, a "tal" situação incomum surge.

 

Na tribo dos lobos, quase dizimada, está San, a princesa Mononoke, uma humana, criada pela deusa Lobo Moro, que a adotou como sua " pobre, feia e amada filha". San sente um odio terrivel por humanos, que chega á negar sua Humanidade. Mas isso não impede que Ashitaka se encante pela princesa (hoooooo.... ♥). Agora a missão de Ashitaka é achar uma maneira de Tatara-Ba e a Floresta de Shishi-Gami, conviverem em paz, no mesmo território, sem mais guerras, sem mais morte...

(o uso da palavra Mononke que para os japoneses é utilizado para descrever qualquer coisa de estranho, como por exemplo desaparecimento de objectos ou num estado mais extremo as possessões malignas. numa tradução "literal", pode-se dizer talvez "Princesa Fantasma"... sei lá...)

Opinião Kawai:

Honestamente, eu acho muito improvavel alguem não se encantar com esse filme. Animação, Trilha sonora, A HISTÓRIA. os diálogos... eu estou apaixonada pelo filme. Pois não está enfocado em "apenas um dos lados", como o esteriótipo americanizado... um lado 100% certo e o outro 100% errado. Isso já não convence ninguem, nem a MINHA AVÓ... quem dirá a sua...
Princesa Mononoke foi um grande sucesso mundial arrecadando cerca de US$158 milhões, além de ter conseguido inúmeras críticas positivas. Foi o filme com a maior bilheteria da historia no Japão até a estreia de Titanic. Considerado o maior anime da decada de 90, juntamente com Neon Genesis Evangelion.

Fonte: J-Box
Já se passaram cerca de 10 anos desde que a Disney mandou dublar o anime A Princesa Mononoke na extinta Herbert Richers, (dejà vu da sessão da tarde) mas por motivos desconhecidos o filme acabou não sendo lançado por aqui. (Eu acho que foi por que ninguem "cantava" durante o filme...)
Mesmo assim a dublagem em português acabou fazendo parte do DVD lançado no Japão, o que fez a alegria de muita gente, já que o material acabou sendo ripado e caiu na net – pra alegria de muitas “lojinhas”.
(♫Nós Todos Somos Piratas, Audases E Temerarios! Terriveis E Sanguinarios..........SOMOS OS DONOS DO MAR! HEY!♫)

Uma das obras mais famosas de Hayao Miyazaki e seu estúdio, o Ghibli, A Princesa Mononoke foi um fenômeno nos cinemas orientais no final dos anos 90, tanto que na época conseguiu desbancar o blockbuster Titanic por lá, se sagrando como a maior bilheteria japonesa até então.
Curiosidades a parte, o filme terá sua estréia no Brasil pelo MAX, que faz parte dos canais da “família” HBO, disponíveis na maioria das operadoras de tv por assinatura. A primeira exibição ocorrerá em 07 de fevereiro às 22:00, com reprises nos dias 12 (22:00), 15 (19:35) e 26 (00:50).
Quando à dublagem em português, provavelmente ela não estará disponível, já que o MAX costuma exibir suas atrações com áudio original e legendas em nosso idioma. (Otakus não podem reclamar...)

Se você tá com dúvida, assista o trailer...

 

Sem sombra de duvidas, Princesa Mononoke é uma verdadeira obra de arte, e não se acanhe em ter o DVD em casa por que é um anime. É o tipo de filme que você não vai se arrepender de assistir.. (Já Titanic eu me arrependi.. uma GORDA enorme deslanchou a chorar e a gritar "NÃÃÃÃO....UAAAA...." Mas isso são outros "traumas" que vocês não merecem imaginar...)

É isso ai...
Fica a dica!
E eu assisti!
Comentem!
Kisu!
Domo Arigato!